軽いお辭儀と自己紹介でもう
わかってしまったの
この人と添い遂げること
互いの身の上話に始まり
始まりはよく覚えてない
一晩じゃ終わらない
不気味にとめどなき
何かが溢れだし
長いと思ってた人生 急に短い
Our life to be envied
今日が人生の最後の日でも
五十年後でも あなたに出會えて
誰よりも幸せだったと
嫉妬されるべき人生だったと
今日が人生の最後の日でも
五十年後でも あなたに出會えて
誰よりも幸せだったと
嫉妬されるべき人生だったと
言えるよ
どんなに謙遜したとこで
嫉妬されるべき人生だったと
人の期待に応えるだけの
生き方はもうやめる
母の遺影に供える花を
替えながら思う
あなたに先立たれたら
あなたに操を立てる
私が先に死んだら
今際の果てで微笑む
今日が人生の最初の日だよ
五十年後でも あなたを見つめて
誰よりも幸せですと
嫉妬されるべき人生でしたと
言えるよ
どんなに謙遜したとこで
嫉妬されるべき人生だったと
言えるよ
どんなにどんなに謙遜したって
嫉妬されるべき人生でしたと
Shittosarerubeki Jinsei [嫉妬されるべき人生] - Hikaru Utada
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hikaru-Utada-Shittosarerubeki-Jinsei-[嫉妬されるべき人生]-129045
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:18.73]軽いお辭儀と自己紹介でもう
[00:27.79]わかってしまったの
[00:32.29]この人と添い遂げること
[00:37.79]互いの身の上話に始まり
[00:45.76]始まりはよく覚えてない
[00:51.76]一晩じゃ終わらない
[00:56.53]不気味にとめどなき
[01:00.74]何かが溢れだし
[01:06.04]長いと思ってた人生 急に短い
[01:34.02]Our life to be envied
[01:44.28]今日が人生の最後の日でも
[01:49.08]五十年後でも あなたに出會えて
[01:54.00]誰よりも幸せだったと
[01:58.54]嫉妬されるべき人生だったと
[02:03.00]今日が人生の最後の日でも
[02:08.07]五十年後でも あなたに出會えて
[02:13.06]誰よりも幸せだったと
[02:17.37]嫉妬されるべき人生だったと
[02:20.07]言えるよ
[02:22.03]どんなに謙遜したとこで
[02:29.70]嫉妬されるべき人生だったと
[02:58.03]人の期待に応えるだけの
[03:04.00]生き方はもうやめる
[03:07.72]母の遺影に供える花を
[03:13.53]替えながら思う
[03:17.24]あなたに先立たれたら
[03:21.34]あなたに操を立てる
[03:27.01]私が先に死んだら
[03:31.06]今際の果てで微笑む
[03:37.08]今日が人生の最初の日だよ
[03:42.06]五十年後でも あなたを見つめて
[03:47.09]誰よりも幸せですと
[03:51.37]嫉妬されるべき人生でしたと
[03:54.05]言えるよ
[03:56.08]どんなに謙遜したとこで
[04:04.04]嫉妬されるべき人生だったと
[04:13.02]言えるよ
[04:15.02]どんなにどんなに謙遜したって
[04:22.08]嫉妬されるべき人生でしたと
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。